111 名前:無名草子さん[] 投稿日:03/01/27(月) 09:25
すみません。おしえてください。
たしか、フランスの方の作品だったかと思うのですが、
高速道路 という文字が入ったタイトルで下記の内容の作品の
タイトルとそれが収録されている本のタイトル(短編集のような
ものだったと思うのですが)をお願いします。
内容は、高速道路で原因不明の渋滞がおこり何日も高速で
立往生してしまうというもの。前後左右の車とグループを作って
食べ物を探したりして生活していくうちに妙な連帯感が生まれるん
ですが、ある日突然渋滞が解消されてみんな日常にもどっていくと
いう話だったと思います。よろしくお願いします
112 名前:名無しさん@カラアゲだよもん[] 投稿日:03/01/27(月) 10:56
>>111
たぶんそれは フリオ コルタサルの「南部高速道路」という短編です。
昔「ユリイカ」のラテンアメリカ文学特集に掲載され、
今は
「すべての火は火(叢書アンデスの風)」水声社
「悪魔の涎・追い求める男 他八篇 コルタサル短篇集」岩波文庫
で読む事ができます。
南部高速道路、コルタサルで検索してみてください。
115 名前:111[] 投稿日:03/01/27(月) 11:41
>112さん >113さん >114さん
ありがとうございました。そっか、どちらの短編集にも入っているのですね!
大変早いレスありがとうございましたvv
113 名前:無名草子さん[sage] 投稿日:03/01/27(月) 10:59
>>111
こんなページを見つけました。
http://www.kcn.ne.jp/~catfish/b5.html
どうやら「南部高速道路」フリオ・コルタサル著のようですね。
著者で検索しましたが、残念ながらこれがどの短編集に入っているのかわかりませんでした
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-url/index=books-jp&field-author=%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%82%B5%E3%83%AB%2C%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AA/249-3048697-1769900
114 名前:無名草子さん[] 投稿日:03/01/27(月) 11:09
>>113
そういう時はwebcat使え。
http://webcatplus.nii.ac.jp/equalTop.html
「タイトル」に「南部高速道路」入れて検索すると2件がひっかかる。
1. すべての火は火 (38)
フリオ・コルタサル著 ; 木村栄一訳 — 水声社 , 1993 , 245p. — (叢書アンデスの風)
2. 悪魔の涎 ; 追い求める男 : 他八篇 : コルタサル短篇集 (141)
コルタサル [著] ; 木村榮一訳 — 岩波書店 , 1992 , 301p. — (岩波文庫 ; 赤(32)-790-1)
さらにクリックすると2冊の短編集の中身が分かる。
どちらにも入っているようだ。
金がない時は「連想記憶」で適当な文入れて調べればいいだけ。暇つぶしになる。
マジでおすすめ(w
http://webcatplus.nii.ac.jp/assoc.cgi?mode=plus_top&dmax=10
タイトル忘れちゃったあの本。みんな教えて!part2
http://book3.5ch.net/test/read.cgi/books/1038687497/111-114
悪魔の涎・追い求める男 他八篇―コルタサル短篇集 (岩波文庫) 文庫 – 1992/7/16
コルタサル (著), 木村 栄一 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4003279018
表紙画像有り
内容(「BOOK」データベースより)
夕暮れの公園で何気なく撮った一枚の写真から、現実と非現実の交錯する不可思議な世界が生まれる「悪魔の涎」。薬物への耽溺とジャズの即興演奏のうちに彼岸を垣間見るサックス奏者を描いた「追い求める男」。斬新な実験性と幻想的な作風で、ラテンアメリカ文学界に独自の位置を占めるコルタサルの代表作10篇を収録。
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002198054-00
タイトル 悪魔の涎・追い求める男 : 他八篇 コルタサル短篇集
著者 コルタサル [著]
著者 木村栄一 訳
著者標目 Cortázar, Julio, 1914-1984
著者標目 木村, 栄一, 1943-
シリーズ名 岩波文庫
出版地(国名コード) JP
出版地 東京
出版社 岩波書店
出版年 1992
大きさ、容量等 301p ; 15cm
ISBN 4003279018
価格 570円 (税込)
JP番号 92060840
部分タイトル 続いている公園.パリにいる若い女性に宛てた手紙.占拠された屋敷.夜、あおむけにされて.悪魔の涎.追い求める男.南部高速道路.正午の島.ジョン・ハウエルへの指示.すべての火は火
出版年月日等 1992.7
NDLC KR473
NDC(8版) 963
原文の言語(ISO639-2形式) spa :
対象利用者 一般
資料の種別 図書
言語(ISO639-2形式) jpn : 日本語
すべての火は火 (叢書アンデスの風) 単行本 – 1993/6
フリオ コルタサル (著), Julio Cortazar (原著), 木村 栄一 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4891762861
表紙画像有り
内容(「BOOK」データベースより)
斬新な仕掛けと驚嘆すべき技巧に満ちた、脱出不可能の8つの迷宮的小説空間。
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002259837-00
タイトル すべての火は火
著者 フリオ・コルタサル 著
著者 木村栄一 訳
著者標目 Cortázar, Julio, 1914-1984
著者標目 木村, 栄一, 1943-
シリーズ名 叢書アンデスの風
出版地(国名コード) JP
出版地 東京
出版社 水声社
出版年 1993
大きさ、容量等 245p ; 20cm
注記 原タイトル: Todos los fuegos el fuego
ISBN 4891762861
価格 2369円 (税込)
JP番号 93052909
別タイトル Todos los fuegos el fuego
部分タイトル 南部高速道路.病人たちの健康.合流.コーラ看護婦.正午の島.ジョン・ハウエルへの指示.すべての火は火.もう一つの空. 解説
出版年月日等 1993.6
NDLC KR473
NDC(8版) 963
原文の言語(ISO639-2形式) spa :
対象利用者 一般
資料の種別 図書
短篇コレクションI (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 第3集) 単行本 – 2010/7/14
コルタサル他 (著)
http://amazon.jp/dp/4309709699
表紙画像有り
コルタサル、パス、マラマッド、張愛玲、イドリース、ディック、アチェベ、金達寿、バーセルミ、モリスン、カナファーニー、カーヴァー、アトウッド、高行健、目取真俊等、南北アメリカ、アジア、アフリカの作家20人。
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000010921309-00
タイトル 世界文学全集
著者 池澤夏樹 編
著者標目 池沢, 夏樹, 1945-
著者標目 Cortázar, Julio, 1914-1984
著者標目 Paz, Octavio, 1914-1998
著者標目 木村, 栄一, 1943-
著者標目 野谷, 文昭, 1948-
出版地(国名コード) JP
出版地 東京
出版社 河出書房新社
出版年 2010
大きさ、容量等 524p ; 20cm + 1枚
注記 付属資料: 1枚 : 月報
注記 各巻の並列タイトル: COLLECTED STORIES
ISBN 9784309709697
価格 2700円
JP番号 21799864
NS-MARC番号 112874500
巻次 3-05
別タイトル 短篇コレクション. 1
別タイトル COLLECTED STORIES
部分タイトル 短篇コレクション. 1 / J.コルタサル, O.パス ほか著木村榮一, 野谷文昭 ほか訳
部分タイトル 南部高速道路 / フリオ・コルタサル 著木村榮一 訳
部分タイトル 波との生活 / オクタビオ・パス 著野谷文昭 訳
部分タイトル 白痴が先 / バーナード・マラマッド 著柴田元幸 訳
部分タイトル タルパ / フアン・ルルフォ 著杉山晃 訳
部分タイトル 色、戒 / 張愛玲 著垂水千恵 訳
部分タイトル 肉の家 / ユースフ・イドリース 著奴田原睦明 訳
部分タイトル 小さな黒い箱 / P.K.ディック 著浅倉久志 訳
部分タイトル 呪い卵 / チヌア・アチェベ 著管啓次郎 訳
部分タイトル 朴達の裁判 / 金達寿 著
部分タイトル 夜の海の旅 / ジョン・バース 著志村正雄 訳
部分タイトル ジョーカー最大の勝利 / ドナルド・バーセルミ 著志村正雄 訳
部分タイトル レシタティフ-叙唱 / トニ・モリスン 著篠森ゆりこ 訳
部分タイトル サン・フランシスコYMCA讃歌 / リチャード・ブローティガン 著藤本和子 訳
部分タイトル ラムレの証言 / ガッサーン・カナファーニー 著岡真理 訳
部分タイトル 冬の犬 / アリステア・マクラウド 著中野恵津子 訳
部分タイトル ささやかだけれど、役にたつこと / レイモンド・カーヴァー 著村上春樹 訳
部分タイトル ダンシング・ガールズ / マーガレット・アトウッド 著岸本佐知子 訳
部分タイトル 母 / 高行健 著飯塚容 訳
部分タイトル 猫の首を刎ねる / ガーダ・アル=サンマーン 著岡真理 訳
部分タイトル 面影と連れて / 目取真俊 著
出版年月日等 2010.7
NDLC KE211
NDC(9版) 908.3 : 叢書.全集.選集
原文の言語(ISO639-2形式) mul :
対象利用者 一般
資料の種別 図書
言語(ISO639-2形式) jpn : 日本語
言語(ISO639-2形式) jpn : 日本語