537 名前:無名草子さん[] 投稿日:2015/05/26(火) 22:42:30.53
[いつ読んだ]4~5年程内。本そのものではなく、英語のサイトでそれ関連の記事を見た。
[あらすじ]
・ノンフィクションです。アメリカの黒人、おそらくジャーナリストが、自身のルーツであるアフリカのある国を訪ねる。
・その国から先祖が奴隷としてアメリカに売られてきた。
・その国に対する期待と幻滅を書いている。
・アメリカとその国に対するアンビバレンツを描いているような内容。
[覚えているエピソード]
・高学歴のアメリカ人男性としては、その国の習俗は正直なところ野蛮としか思えない。
・しかしそこの国民は彼に対して「あんたは黒人だから私たちの味方だよね」的な態度で接してくる。
・先祖が奴隷として売られたことで、自身は今は教養あるアメリカ人として生きているのだろうか。
[物語の舞台となってる国・時代]
現代のアフリカ
[本の姿(ハードカバー・ソフトカバー・文庫等)・装丁・挿絵]
本そのものは見ていないので不明
[その他覚えていること何でも]
英語サイトを流し読みしたので、不正確な可能性があり、また翻訳があるかどうかもわかりません。
ただ、当時英語タイトルを検索して、「日本ではこのタイトルで出てるんだ」と思ったような記憶がおぼろげにあるため、
藁をもつかむ思いでの依頼です。
心当たりのある方がいらしたらお願いいたします。
575 名前:無名草子さん[sage] 投稿日:2015/07/10(金) 23:03:33.22
>>537
「ルーツ」 アレックス・ヘイリー
現代教養文庫のを持ってる ドラマ化も有名らしい
576 名前:537[sage] 投稿日:2015/07/10(金) 23:49:04.75
>>575レスありがとう。
ただ残念だけれど、その古典的なものではなく、少なくとも震災後の発行(原著が)の書籍だったと思う。
確信がないので元書込みでは書かなかったけれど、タイトルには「輝き」に関係するような単語が入っていたと思った。
(そのままshineなどではなく、例えばmirrorなど、光を反射する材質を連想させる名詞)
ますますあやふやで恐縮だが、心当たりがあったらまたよろしくお願いします。
この本のタイトル(題名)教えて! その12
https://kako.5ch.io/test/read.cgi/books/1394738981/537-575
Out Of America: A Black Man Confronts Africa (New Republic Book) (English Edition)
英語版 Keith B Richburg (著) 形式: Kindle版
http://amazon.jp/dp/B06XCF5QS8




