テオードル・シュトルム「ブーレマンの家」

679 名前:無名草子さん[sage] 投稿日:2011/07/17(日) 18:09:32.61
[いつ読んだ]10~15年前
[あらすじ] 小さくてしわしわのがめついおじいさんが、猫に家から出してもらえないというような話。
[覚えているエピソード] おじいさんは結構金持ちだったように思う。
 それから、おじいさんは二人いて、より歳をとっているほうが体が小さかった。
 不条理な感じがする話だった。
[物語の舞台となってる国・時代] 外国だったと思う。おじいさんか、作者がロシアっぽい名前だった。
[本の姿(ハードカバー・ソフトカバー・文庫等)・装丁・挿絵]
 教材の付録だと思う。小さくて薄い本だった。
[その他覚えていること何でも]
 自分のものではなかったので、発行されたのがいつかなど全くわからない。
 短編で、長良川の鵜の話が同梱されていた覚えがあるが、もしかしたら何かと混同しているかもしれない。

曖昧な部分が多くて申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

680 名前:ですな[sage] 投稿日:2011/07/17(日) 21:40:36.45
シュトルム「たるの中から生まれた話」所収の「ブーレマンの家」ではないでしょうか

病気の幼い甥に銀のさかずきをあたえることを冷たく断ったブーレマンは2匹の黒い飼い猫に家から出してもらえないまま縮んで弱っていく
そして死ぬこともできずにいまでも家の中にいるのです

681 名前:679[sage] 投稿日:2011/07/18(月) 10:24:11.55
>>680
そうです!それでした。
長年気になっていたので大変すっきりしました!
本当にありがとうございます!

この本のタイトル(題名)教えて! その9
http://kamome.5ch.net/test/read.cgi/books/1284113689/679-681

復讐 (書物の王国) (日本語) 単行本 – 2000/8/1
ヘンリー ジェイムズ (著)
http://amazon.jp/dp/4336040168
表紙画像有り

https://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I000564616-00
タイトル 復讐
著者 ヘンリー・ジェイムズほか著
著者標目 James, Henry
シリーズ名 書物の王国 / 東雅夫 [ほか] 編纂, 16
出版社 国書刊行会
出版年月日等 2000.7
大きさ、容量等 280p
大きさ、容量等 23cm
ISBN 4336040168
NACSIS-CATレコードID BA47686496
部分タイトル 骨仏 / 久生十蘭 [著]
部分タイトル 心臓料理 / ボッカッチョ [著] ; 柏熊達生訳
部分タイトル 伍子胥列伝 / 司馬遷 [著] ; 野口定男訳
部分タイトル 復讐鬼 / 南條範夫 [著]
部分タイトル サノクス令夫人 / ドイル [著] ; 延原謙訳
部分タイトル 牝猫 / ストーカー [著] ; 桂千穂訳
部分タイトル 人虎報仇 / 蒲松齢 [著] ; 中野美代子訳
部分タイトル ブーレマンの家 / シュトルム [著] ; 矢川澄子訳
部分タイトル 復讐 / 三島由紀夫 [著]
部分タイトル 熊狩り / フォークナー [著] ; 志村正雄訳
部分タイトル スレドニ・ヴァシュター / サキ [著] ; 中西秀男訳
部分タイトル 牛人 / 中島敦 [著]
部分タイトル 復讐 / 川端康成 [著]
部分タイトル 曾我兄弟 / 西條八十 [著]
部分タイトル 武道伝来記抄 / 井原西鶴 [著] ; 須永朝彦訳
部分タイトル 蟲臣蔵 / 山田風太郎 [著]
部分タイトル 九州と東京の首 / 長谷川伸 [著]
部分タイトル 或る女の復讐 / バルベー・ドールヴィイ [著] ; 秋山和夫訳
部分タイトル スターニスラワ・ダスプの遺言 / エーヴェルス [著] ; 石川實訳
部分タイトル 続立腹帖 / 内田百間 [著]
部分タイトル 損なわれた青春 / キプリング [著] ; 橋本槇矩訳
部分タイトル ノースモア卿夫妻の転落 / ヘンリー・ジェイムズ著 ; 大津栄一郎訳
部分タイトル 梁氏の復讐 / 元遣山 [著] ; 岡本綺堂訳
出版年(W3CDTF) 2000
NDC(9版) 908 : 叢書.全集.選集
NDC(8版) 908
対象利用者 一般
資料の種別 図書
資料の種別 図書
掲載誌情報(URI形式) 書物の王国 / 東雅夫 [ほか] 編纂, 16
言語(ISO639-2形式) jpn : 日本語


猫物語 (日本語) 単行本 – 1998/11/10
アントーニイ・ボゴレーリスキイ (著), アントン・P.チェーホフ (著), テーオドール・シュトルム (著), ドロシー・L.セイヤーズ (著), スティーヴン・ヴィンセント・ベネ (著), ヒレア・ベロック (著), アーサー・ワイゴール (著), エリーナ・ファージョン (著), 富士川 義之 (編集, 翻訳)
http://amazon.jp/dp/456004662X
表紙画像有り
内容紹介
猫好き、猫嫌い共にわくわく〈猫文学〉の贈り物! チェーホフ、コレット、チャペック、カルヴィーノら猫に魅せられた世界の文学者が、ふしぎな夢を紡ぎだす13の短編アンソロジー。

https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002749882-00
タイトル 猫物語
著者 富士川義之 編
著者標目 富士川, 義之, 1938-
出版地(国名コード) JP
出版地 東京
出版社 白水社
出版年月日等 1998.11
大きさ、容量等 225p ; 20cm
ISBN 456004662X
価格 1900円
JP番号 99051382
部分タイトル モスクワの魔女と黒猫 / アントーニイ・ボゴレーリスキイ 著栗原成郎 訳
部分タイトル ねこ / アントン・P.チェーホフ 著池田健太郎 訳
部分タイトル ブーレマンの家 / テーオドール・シュトルム 著藤川芳朗 訳
部分タイトル キプロスの猫 / ドロシー・L.セイヤーズ 著海老根宏 訳
部分タイトル 猫の王様 / スティーヴン・ヴィンセント・ベネ 著中矢一義 訳
部分タイトル 猫との会話 / ヒレア・ベロック 著富士川義之 訳
部分タイトル 聖なる猫の家庭生活 / アーサー・ワイゴール 著富士川義之 訳
部分タイトル スプーナー / エリーナ・ファージョン 著篠田綾子 訳
部分タイトル ぶるっ / シドニー=ガブリエル・コレット 著山崎剛太郎 訳
部分タイトル 牝猫 / シドニー=ガブリエル・コレット 著山崎剛太郎 訳
部分タイトル 死ぬことのない雌猫 / カレル・チャペック 著千野栄一 訳
部分タイトル ポドロ / レスリー・P.ハートリー 著高橋和久 訳
部分タイトル がんこなネコたちのいる庭 / イターロ・カルヴィーノ 著安藤美紀夫 訳
版 新装版
出版年(W3CDTF) 1998
NDLC KE211
NDC(9版) 908.3 : 叢書.全集.選集
対象利用者 一般
資料の種別 図書
言語(ISO639-2形式) jpn : 日本語


たるの中から生まれた話 (福武文庫) (日本語) 文庫 – 1990/1
テオドル シュトルム (著), 矢川 澄子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4828831223
表紙画像有り
内容(「BOOK」データベースより)
どうぞ雨をふらせてくださいと、美しい雨姫さまのもとへ雨ごいに向かう少年と少女を抒情的に描いた「雨姫」、けちんぼの老人と猫とをめぐる怪奇な物語「ブーレマンの家」等、19世紀ドイツを代表する作家シュトルムが描いた珠玉の短編童話4編。

https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002026752-00
タイトル たるの中から生まれた話
著者 シュトルム [著]
著者 矢川澄子 訳
著者標目 Storm, Theodor, 1817-1888
著者標目 矢川, 澄子, 1930-2002
シリーズ名 福武文庫
出版地(国名コード) JP
出版地 東京
出版社 福武書店
出版年月日等 1990.1
大きさ、容量等 213p ; 16cm
注記 原タイトル: Geschichten aus der Tonne
ISBN 4828831223
価格 420円 (税込)
JP番号 90020699
別タイトル Geschichten aus der Tonne
部分タイトル たるの中から生まれた話 雨姫.ブーレマンの家.のろわれた鏡. バラとからす
出版年(W3CDTF) 1990
NDLC KS421
NDC(8版) 943
原文の言語(ISO639-2形式) ger :
対象利用者 一般
資料の種別 図書
言語(ISO639-2形式) jpn : 日本語

通知
guest
0 コメント
Inline Feedbacks
すべてのコメントを表示