203 名前：無名草子さん[sage] 投稿日：2010/08/14(土) 11:48:17
［いつ読んだ］五、六年前 翻訳小説
［あらすじ］いくら洗っても足が異常に臭い少年が、海亀の産卵を邪魔しようとする同級生に悪臭を武器に立ち向かう。
［覚えているエピソード］
同級生たちが海亀の邪魔をしようと話しているのを偶然聞いた少年は阻止する方法に悩む(同級生たちがDQNで主人公は友達が少ないぼっちキャラ)。
悪臭で反撃しようと決めてから足の臭いをより強力にするため、寝るときも靴を脱がずに蒸らす。
［物語の舞台となってる国・時代］現代
［本の姿］やや縦長で薄めのノベルスくらい
［その他覚えていること何でも］
他に＊爪が幾重にも生えてきて悩んでいたが実は爪と思っていたのは鱗で、人魚とのハーフだった少年の話
＊ものすごく口汚い少女の話 も載っていました。
解説に著者はオーストラリア人で子供っぽい汚い描写を得意としている、と書かれていた気がします。
よろしくお願いします
206 名前：ですな[sage] 投稿日：2010/08/15(日) 20:57:23
＞＞203
ポール・ジェニングスだろうとは思いますがタイトルがわかりません
207 名前：無名草子さん[sage] 投稿日：2010/08/15(日) 23:43:13
>>206
ありがとうございます！！
作家の名前と合わせて検索したところ、この人の『がまんできない物語』のようです。
この本のタイトル（題名）教えて！ その8
http://love6.5ch.net/test/read.cgi/books/1266833012/203-207
がまんできない物語 (PJ傑作集 (3)) 単行本 – 1994/12
ポール・ジェニングス (著), 吉田 映子 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/4924815128
表紙画像有り
内容（「MARC」データベースより）
死骸、排泄物、ごみ、ハエ、悪臭等々、文明人が恐れ、忌み嫌い、排除しようとやっきになるたぐいのものへの偏愛。作者は多様な性格の十代の少年少女になりきってイマジネーションの世界を飛びまわる。
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002397222-00
タイトル がまんできない物語
著者 ポール・ジェニングス 著
著者 吉田映子 訳
著者標目 Jennings, Paul, 1943-
著者標目 吉田, 映子, -1997
シリーズ名 PJ傑作集 ; 3
出版地（国名コード） JP
出版地 東京
出版社 トパーズプレス
出版年月日等 1994.11
大きさ、容量等 198p ; 19cm
注記 原タイトル: Unbearable!
ISBN 4924815128
価格 1100円 (税込)
JP番号 95042843
別タイトル Unbearable!
出版年(W3CDTF) 1994
NDLC KS161
NDC(8版) 933
原文の言語（ISO639-2形式） eng : English
対象利用者 一般
資料の種別 図書
言語（ISO639-2形式） jpn : 日本語