207 名前：無名草子さん[sage] 投稿日：2016/12/24(土) 07:41:18.11
子供の頃によくわからなかったのを思い出し、再読したいと思っています
［いつ読んだ］昭和50年代
［あらすじ］ソウル？の街中で生活する、朝鮮戦争で家や家族を失った？浮浪児の話
［覚えているエピソード］
［物語の舞台となってる国・時代］朝鮮戦争が終わった直後？
［本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵］ハードカバーの児童書だったと思います
［その他覚えていること何でも］韓国語？カタカナ表記の名詞が何箇所かあったので、翻訳ものかもしれません
305 名前：無名草子さん[sage] 投稿日：2017/02/25(土) 15:28:21.71
>>207
昭和50年代に出た本で、韓国が舞台だと
イ・ユンボギの「ユンボギの日記」かも
浮浪児では無いけど、母親が家出して
兄弟と貧しい暮らしをしている少年の日記を書籍化したもの
この本のタイトル（題名）教えて！ その13
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/books/1472081985/207-305
あの空にも悲しみが。―完訳「ユンボギの日記」 単行本 – 2006/8
イ ユンボック (著), 塚本 勲 (翻訳)
http://amazon.jp/dp/482820508X
表紙画像有り
ユンボギの日記―あの空にも悲しみが 単行本 – 1965/1
塚本 勲 (翻訳), 李 潤福
http://amazon.jp/dp/4803118019
表紙画像有り
イー・ユンボギ 著ほか. ユンボギの日記 : あの空にも悲しみが, 太平出版社, 1967, (太平選書 ; 27), 10.11501/1674958.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001429645
個人送信有り
イー・ユンボギ 著ほか. ユンボギの日記 : あの空にも悲しみが, 太平出版社, 1965, (太平選書), 10.11501/1672380.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001068269
個人送信有り