168 名前:無名草子さん[sage] 投稿日:2010/12/28(火) 09:31:34
タイトルは分かっているのですが出版社と出版年を知りたい本があります。
色んなキーワードでググったのですが改訂版が出ているためか全くヒットしません。
こちらで質問してもよろしいでしょうか。
スレチでしたら誘導をお願いします。
[いつ読んだ]読んだのは2006年頃。
祖父の持ち物なので20世紀に出版されたと思います。
[題名] モンテ・クリスト伯 縮約版上・下 竹村猛訳
[覚えているエピソード]完全版からほどよく削ってありました。
[本の姿・装丁・挿絵]文庫本で緑色のカバーに白っぽい線状の縁取り。
挿絵はありません。
[その他覚えていること何でも] こども文庫ではなかったような…改訂前の岩波文庫の雰囲気です。
翻訳は現代語でした。
現在出回っている竹村猛訳は岩波少年文庫の上中下なのですが、それではなく緑色のカバーの方です。
間違って手放してしまい現在探しています。
ご存知の方がいらっしゃいましたらよろしくお願いします。
169 名前:無名草子さん[sage] 投稿日:2010/12/28(火) 12:07:31
>>168
横浜市立図書館のサイトで蔵書検索してみた
結果をそのままコピペ
書名   :モンテ・クリスト伯爵 上巻
シリーズ :旺文社文庫
著者名  :デュマ・ペール/著 , 竹村猛/訳
出版者  :旺文社
出版年  :1968.8
ページ数等:482p
大きさ  :16cm
一般注記 :縮訳版
表紙については分からなかったけど参考になれば嬉しい
170 名前:168[sage] 投稿日:2010/12/28(火) 15:14:35
>>169
図書館のサイトは盲点でした。
頂いた情報でググってみたら表紙そのものはありませんでしたが、「薄緑の表紙」に「少年少女向けではなく角川文庫みたいなびっしりした内容」といった記述があったのでこれだと思います。
本当に助かりました。
お早い対応、丁寧な情報をありがとうございました。
この本のタイトル(題名)教えて! その9
http://kamome.5ch.net/test/read.cgi/books/1284113689/168-170
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001302899-00
タイトル 	モンテ・クリスト伯爵
著者 	デュマ・ペール 著
著者 	竹村猛 訳
著者標目 	Dumas, Alexandre, 1802-1870
シリーズ名 	旺文社文庫
出版地(国名コード) 	JP
出版地	東京
出版社	旺文社
出版年月日等 	1968
大きさ、容量等 	482p ; 16cm
注記 	縮訳版
価格 	250円 (税込)
JP番号 	75075650
巻次 	上巻
出版年(W3CDTF) 	1968
NDC 	953
対象利用者 	一般
資料の種別 	図書
言語(ISO639-2形式) 	jpn : 日本語
https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001289227-00
タイトル 	モンテ・クリスト伯爵
著者 	デュマ・ペール 著
著者 	竹村猛 訳
著者標目 	Dumas, Alexandre, 1802-1870
シリーズ名 	旺文社文庫
出版地(国名コード) 	JP
出版地	東京
出版社	旺文社
出版年月日等 	1968
大きさ、容量等 	494p ; 16cm
注記 	縮訳版
価格 	250円 (税込)
JP番号 	75061975
巻次 	下巻
出版年(W3CDTF) 	1968
NDC 	953
対象利用者 	一般
資料の種別 	図書
言語(ISO639-2形式) 	jpn : 日本語